В

↑TOP

М

↑TOP

П

↑TOP

С

↑TOP

各曲情報

1945年

↑TOP

«1945 год»

作曲: M.スタロカドムスキー (Старокадомский, Михаил Леонидович)

ソヴィエト・白ロシア40周年

↑TOP

«40 лет Советской Белоруссии»

作曲: M.シュネイデルマン (М. Шнейдерман)

5月9日

↑TOP

«9 Мая»

作曲: V.ヴォルコフ (Волков, Валентин Константинович)

前衛

↑TOP

«Авангард»

作曲: P.スクヴォルツォフ (Скворцов, П. Д.)

アルバトロス

↑TOP

«Альбатрос»

作曲: V.ヴォルコフ (Волков, Валентин Константинович)

1976年作曲
『誓いの石』及び『海の親衛隊』の旋律が引用されています。

アフガン行進曲

↑TOP

«Афганский марш»

作曲: V.ハリロフ (Халилов, Валерий Михайлович)

水兵帽

↑TOP

«Бескозырка»

作曲: M.ゴトリブ (Готлиб, Михаил Давидович)

ベッサラビア行進曲

↑TOP

«Бессарабский марш»

作曲: S.チェルネツキー (Чернецкий, Семён Александрович)

モルダヴィア(モルドバ)の舞踊音楽Moldovenească/Молдавеняска [動画]の旋律が引用されています。

快活の行進曲

↑TOP

«Бодрый»

作曲: V.ハリロフ (Халилов, Валерий Михайлович)

溌剌の歩調

↑TOP

«Бодрый шаг»

作曲: A.ポロンスキー (Полонский, Артур Морицевич)

戦の栄光

↑TOP

«Боевая слава»

作曲: I.ペトロフ (Петров, Иван Васильевич)

ソヴィエト水兵の軍功

↑TOP

«Боевая слава советских моряков»

作曲: K.ガルバリ (Гарбарь, Константин Андреевич)

ソ連海軍の軍歌を行進曲に編曲しメドレーにしたものです。曲順は

  1. 見よ、水兵が戦に向かう / Это в бой идут матросы
  2. 海の親衛隊 / Морская гвардия
  3. 伝説のセヴァストポリ / Легендарный Севастополь

です。

戦いの日々

↑TOP

«Боевые дни»

作曲: V.ヴィシネヴェツキー (Вишневецкий, Владимир Петрович)

軍旗

↑TOP

«Боевые знамена»

作曲: Yu.ハイト (Хайт, Юлий Абрамович)

軍旗

↑TOP

«Боевые знамена»

作曲: N.チャプルィギン (Чаплыгин, Николай Петрович)

遼陽の戦い

↑TOP

«Бой под Ляояном»

作曲: V.エファノフ (В. Ефанов)

ボロディノ

↑TOP

«Бородино»

ロシア民謡
作詞: M.レールモントフ (Лермонтов, Михаил Юрьевич)

ボロディノ行進曲

↑TOP

«Бородинский марш»

作曲: P.アポストロフ (П.Апостолов)

平和の戦士

↑TOP

«Борцы за мир»

作曲: V.ヴィシネヴェツキー (Вишневецкий, Владимир Петрович)

行軍へ

↑TOP

«В боевой поход»

作曲: N.イワノフ=ラドケーヴィチ (Иванов-Радкевич, Николай Павлович)

戦列の中で

↑TOP

«В боевом строю»

作曲: S.スロフツェフ (С.Суровцев)

他の呼称: 祖国の旗 (Родное знамя)

祖国の守りに

↑TOP

«В защиту Родины»

作曲: V.ルノフ (Рунов, Виктор Сергеевич)

後半部に歌曲『平和の守りに』の旋律が引用されています。

壕舎にて

↑TOP

«В землянке»

作曲: K.リストフ (Листов, Константин Яковлевич)
作曲: A.スルコフ (Сурков, Алексей Александрович)

行軍にて

↑TOP

«В походе»

作曲: G.ドゥトケヴィチ (Георгий Николаевич Дудкевич)

ワルシャワ労働歌

↑TOP

«Варшавянка»

作曲者不明
作詞: G.クルジジャノフスキー (Кржижановский, Глеб Максимилианович)

自転車旅行

↑TOP

«Велотур»

作曲: ポクラス兄弟 (Покрасс, Дмитрий / Даниил Яковлевич)

1945年の春

↑TOP

«Весна 45-го»

作曲: B.ディエフ (Диев, Борис Александрович)

勝利の春

↑TOP

«Весна победы»

作曲: G.カリンコヴィチ (Г. Калинкович)

勝利の春

↑TOP

«Весна победы»

作曲: M.クラーコフ (М. Кулаков)

勇者達よ舞い上がれ、鷲の如く

↑TOP

«Взвейтесь соколы орлами»

作曲者不明
作詞: A.シロフ (Александр Вичеславович Шилов)

ヴォロシーロフ行進曲

↑TOP

«Ворошиловский марш»

作曲: M.イッポリトフ=イワノフ (Ипполитов-Иванов, Михаил Михайлович)

他の呼称: 祝典行進曲 (Юбилейный марш)

連隊軍楽隊への追憶

↑TOP

«Воспоминание о полковом оркестре»

作曲: Yu.グリャーエフ (Гуляев, Юрий Александрович)
作詞: R.ロジェストヴェンスキー (Рождественский, Роберт Иванович)

東方行進曲

↑TOP

«Восточный марш»

作曲: A.テル=ゲヴォンジャン (Тер-Гевондян, Анушаван Григорьевич)

巡閲行進曲

↑TOP

«Встречный марш»

作曲: D.ペルツェフ (Д.Перцев)

  • 音源
  • 楽譜1
    http://www.sheetmusic.ru/_marches/marche-953.pdf
  • 楽譜2
    http://www.sheetmusic.ru/_marches/marche-953-p.pdf

巡閲行進曲

↑TOP

«Встречный марш»

作曲: Ye.アクショーノフ (Е.Аксёнов)

  • 音源
  • 楽譜
    http://www.sheetmusic.ru/_marches/marche-828-p.pdf

巡閲行進曲

↑TOP

«Встречный марш»

作曲: S.スロフツェフ (С. Суровцев)

  • 楽譜
    http://www.sheetmusic.ru/_marches/marche-829-p.pdf

巡閲行進曲

↑TOP

«Встречный марш»

作曲: V.ルノフ (Рунов, Виктор Сергеевич)

巡閲行進曲 (ニコライ・ブルガーニンのために)

↑TOP

«Встречный марш (Николаю Булганину)»

作曲: I.ペトロフ (Петров, Иван Васильевич)

巡閲行進曲『勝利』

↑TOP

«Встречный марш «Победа»»

作曲: Yu.グリボエードフ (Ю. Грибоедов)

ソ連邦海軍巡閲行進曲

↑TOP

«Встречный марш Военно-Морского флота Союза СССР»

作曲: Yu.ハイト (Хайт, Юлий Абрамович)

労農赤軍高等軍事学校巡閲行進曲

↑TOP

«Встречный марш ВУЗов РККА»

作曲: S.チェルネツキー (Чернецкий, Семён Александрович)

イオナ・ヤキールを称えて (Посвящается И.Э. Якиру)

ワルシャワ労働歌の旋律が引用されています。

軍旗捧持巡閲行進曲

↑TOP

«Встречный марш для выноса боевого знамени»

作曲: D.カデーエフ (Д. В. Кадеев)

赤軍巡閲行進曲

↑TOP

«Встречный марш Красной Армии»

作曲: S.チェルネツキー (Чернецкий, Семён Александрович)

他の呼称: 歩兵部隊巡閲行進曲第1番 (名誉赤軍兵士M.I.カリーニンを称えて) / Встречный Марш № 1 для Стрелковых частей (Посвящается почётному красноармейцу М.И. Калинину)

士官学校巡閲行進曲

↑TOP

«Встречный марш офицерских училищ»

作曲: S.チェルネツキー (Чернецкий, Семён Александрович)

勝利の戦車兵巡閲行進曲

↑TOP

«Встречный марш победителей-танкистов»

作曲: S.チェルネツキー (Чернецкий, Семён Александрович)

大統領巡閲行進曲

↑TOP

«Встречный президентский марш»

作曲: B.ディエフ (Диев, Борис Александрович)

赤軍のブカレスト入城

↑TOP

«Вступление Красной Армии в Бухарест»

作曲: S.チェルネツキー (Чернецкий, Семён Александрович)

砲兵の陣地進入

↑TOP

«Выезд батареи на позицию»

伝統的行進曲

親衛隊員

↑TOP

«Гвардеец»

作曲: N.ラコフ (Раков, Николай Петрович)

親衛隊旗

↑TOP

«Гвардейские знамёна»

作曲: Yu.ハイト (Хайт, Юлий Абрамович)

海軍親衛隊巡閲行進曲

↑TOP

«Гвардейский встречный марш ВМФ»

作曲: N.イワノフ=ラドケーヴィチ (Иванов-Радкевич, Николай Павлович)

親衛隊行進曲

↑TOP

«Гвардейский марш»

作曲者不明

ミロラドヴィチ将軍

↑TOP

«Генерал Милорадович»

作曲: V.ハリロフ (Халилов, Валерий Михайлович)

グルコ元帥

↑TOP

«Генерал-фельдмаршал Гурко»

作曲: I.レシュ (Реш, Иван)

ソヴィエトの国の国章

↑TOP

«Герб советской страны»

作曲: B.アレクサンドロフ (Александров, Борис Александрович)
作詞: R.ロジェストヴェンスキー (Рождественский, Роберт Иванович)

アゼルバイジャンの英雄たち

↑TOP

«Герои Азербайджана»

作曲: S.チェルネツキー (Чернецкий, Семён Александрович)

英雄行進曲

↑TOP

«Героический марш»

作曲: Ye.マカロフ (Макаров, Евгений Петрович)

1959年作曲

英雄行進曲

↑TOP

«Героический марш»

作曲: S.チェルネツキー (Чернецкий, Семён Александрович)

ジューコフ・ソ連邦元帥を称えて

労働の英雄

↑TOP

«Герой труда»

作曲: P.スクヴォルツォフ (Скворцов, П. Д.)

偉大なる勝利の英雄たちに

↑TOP

«Героям великих побед»

作曲: Yu.チチコフ (Чичков, Юрий Михайлович)

大祖国戦争の英雄たちに

↑TOP

«Героям Великой Отечественной войны»

作曲: A.ハチャトゥリャン (Хачатурян, Арам Ильич)

ハサンの英雄に

↑TOP

«Героям Хасана»

作曲: L.マリチェル (Мальтер, Лео Исаакович)

青い惑星

↑TOP

«Голубая планета»

作曲: O.ソコロフ (О. Соколов)

グルジア縦隊行進曲

↑TOP

«Грузинский колонный марш»

作曲: S.チェルネツキー (Чернецкий, Семён Александрович)

グルジア行進曲

↑TOP

«Грузинский марш»

作曲: S.チェルネツキー (Чернецкий, Семён Александрович)

フツル行進曲

↑TOP

«Гуцульский марш»

作曲: B.グリノフスキー (Б. Гриновский)

勝利の日

↑TOP

«День победы»

作曲: D.トゥフマノフ (Тухманов, Давид Фёдорович)
作詞: V.ハリトーノフ (Харитонов, Владимир Гаврилович)

空挺隊員

↑TOP

«Десантники»

作曲: S.チェルネツキー (Чернецкий, Семён Александрович)

戦争の日々

↑TOP

«Дни войны»

作曲: Yu.レヴィティン (Ю. Левитин)

勇敢の道を

↑TOP

«Дорогами мужества»

作曲: V.シェペレフ (В. Шепелев)

ソ連人民の友好

↑TOP

«Дружба народов СССР»

作曲: S.チェルネツキー (Чернецкий, Семён Александрович)

猟兵行進曲

↑TOP

«Егерский марш»

伝統的行進曲

19Cドイツの行進曲"Marsch der freiwilligen Jäger"(義勇猟兵行進曲)が輸入されたものです。 [Youtube動画]
ロシアで派生した歌に"Русская слава"(ロシアの栄光)があります。 [Youtube動画、内務省国内軍歌と踊りのアンサンブル]

ザンゲズル行進曲

↑TOP

«Зангезурский марш»

作曲: A.ハチャトゥリャン (Хачатурян, Арам Ильич)

映画『ザンゲズル』(Зангезур)より

勝利の旗

↑TOP

«Знамя Победы»

作曲: T.フレンニコフ (Хренников, Тихон Николаевич)

勝利の旗

↑TOP

«Знамя Победы»

作曲: N.イワノフ=ラドケーヴィチ (Иванов-Радкевич, Николай Павлович)

祖国の旗

↑TOP

«Знамя Родины»

作曲: V.シェペレフ (В. Шепелев)

他の呼称: 旗手行進曲 (Марш знаменосцев)

旗を高く!

↑TOP

«Знамёна выше!»

作曲: D.プリツケル (Прицкер, Давид Абрамович)

祖国の岸へ

↑TOP

«К родным берегам»

作曲: V.ソロダヒン (Солодахин, В. М.)

騎兵の速歩

↑TOP

«Кавалерийская рысь»

作曲: S.チェルネツキー (Чернецкий, Семён Александрович)

信号ラッパ「速歩」、ウクライナ民謡"Гандзя"、"Песня былых походов"(過ぎし行軍の歌)のメドレーです。

カデット

↑TOP

«Кадет»

作曲: V.ハリロフ (Халилов, Валерий Михайлович)

コサック行進曲

↑TOP

«Казачий марш»

作曲: S.チェルネツキー (Чернецкий, Семён Александрович)

コサックの歌

↑TOP

«Казачья песня»

作曲: ポクラス兄弟 (Покрасс, Дмитрий / Даниил Яковлевич)
作詞: A.スルコフ (Сурков, Алексей Александрович)

讃歌

↑TOP

«Кант»

作曲: V.ハリロフ (Халилов, Валерий Михайлович)

キルギス行進曲

↑TOP

«Киргизский марш»

作曲: M.ミリマン (Мильман, Марк Владимирович)

バグラチオン公

↑TOP

«Князь Багратион»

作曲: V.レイセク (Лейсек, Вячеслав / Lejsek, František Václav)

コムソモール団員

↑TOP

«Комсомолец»

作曲: A.チェスノコフ (А. Чесноков)

コムソモール団員

↑TOP

«Комсомолец»

作曲: G.マルーチャン (Г. С. Марутян)

後半部に『コムソモールの別れ』 (Прощальная комсомольская) の旋律が引用されています。

騎兵軍の歌

↑TOP

«Конармейская»

作曲: ポクラス兄弟 (Покрасс, Дмитрий / Даниил Яковлевич)
作詞: A.スルコフ (Сурков, Алексей Александрович)

クラースナヤ・プレースニャ

↑TOP

«Красная Пресня»

作曲: D.リヴォフ=カンパネーツ (Львов-Компанеец, Давид Львович)

赤軍兵士スホフ

↑TOP

«Красноармеец Сухов»

作曲: V.ハリロフ (Халилов, Валерий Михайлович)

赤軍兵士スホフとは、1970年の有名な映画『砂漠の白い太陽』の主人公です。

赤旗コムソモール

↑TOP

«Краснознамённый комсомол»

作曲: S.チェルネツキー (Чернецкий, Семён Александрович)

『呼応計画の歌』の旋律が引用されています。

赤色海軍行進曲

↑TOP

«Краснофлотский марш»

作曲: N.イワノフ=ラドケーヴィチ (Иванов-Радкевич, Николай Павлович)

赤色水兵

↑TOP

«Красные моряки»

作曲: Yu.ハイト (Хайт, Юлий Абрамович)

赤色カフカス

↑TOP

«Красный кавказ»

作曲: N.チェンベルジ (Чемберджи, Николай Карпович)

赤色海軍

↑TOP

«Красный флот»

作曲: Yu.ハイト (Хайт, Юлий Абрамович)

中尉に

↑TOP

«Лейтенанту»

作曲: V.アガプキン (Агапкин, Василий Иванович)

レーニンの呼びかけ

↑TOP

«Ленинский призыв»

作曲: S.チェルネツキー (Чернецкий, Семён Александрович)

レフォルトヴォ行進曲

↑TOP

«Лефортовский марш»

作曲: V.ハリロフ (Халилов, Валерий Михайлович)

行進曲

↑TOP

«Марш»

作曲: R.グリエール (Глиэр, Рейнгольд Морицевич)

1941年作曲、作品番号76

行進曲

↑TOP

«Марш»

作曲: S.チェルネツキー (Чернецкий, Семён Александрович)

他の呼称: ロシア行進曲 (Русский марш)

行進曲『備えよう労働に防衛に』

↑TOP

«Марш "ГТО"»

作曲: S.チェルネツキー (Чернецкий, Семён Александрович)

革命歌や軍歌を行進曲に編曲しメドレーにしたものです。
"ГТО"という略称が曲名になっていますが、これは当時体育活動等で使われたスローガン「備えよう労働に防衛に」(Готов к труду и обороне)の事であると思われます。
使われている歌は

  1. ブジョンヌイ行進曲 / Марш Будённого
  2. 谷を渡り丘を越え / По долинам и по взгорьям
  3. 憎しみのるつぼ / Смело, товарищи в ногу
  4. ワルシャワ労働歌 / Варшавянка
  5. 白軍に黒き男爵 (赤軍に勝る者なし、鐘が鳴れば) / Белая армия, черный барон
  6. 飛行兵行進曲 / Марш летчиков
  7. 突撃労働者行進曲 / Марш ударников
  8. 谷を渡り丘を越え / По долинам и по взгорьям
  9. 鋼鉄の予備軍 / Железными резервами (Молодая гвардия)
  10. コミューンの歌 / Песня Коммуны

の順です。

第1ウクライナ戦線行進曲

↑TOP

«Марш 1-го украинского фронта»

作曲: S.チェルネツキー (Чернецкий, Семён Александрович)

第1モスクワ親衛自動車化狙撃師団行進曲

↑TOP

«Марш 1-й гвардейской Московской мотострелковой дивизии»

作曲: S.チェルネツキー (Чернецкий, Семён Александрович)

第1親衛狙撃師団行進曲

↑TOP

«Марш 1-й стрелковой гвардейской дивизии»

作曲: S.チェルネツキー (Чернецкий, Семён Александрович)

パンフィロフ将軍名称第8親衛狙撃師団行進曲

↑TOP

«Марш 8-й гвардейской стрелковой дивизии имени генерала Панфилова»

作曲: S.チェルネツキー (Чернецкий, Семён Александрович)

砲兵行進曲

↑TOP

«Марш артиллеристов»

作曲: S.チェルネツキー (Чернецкий, Семён Александрович)

白ロシア・パルチザン行進曲

↑TOP

«Марш Белорусских партизан»

作曲: M.トラフテンベルク (М. Трахтенберг)

マーラヤ・ゼムリャの老兵たちの行進曲

↑TOP

«Марш ветеранов Малой земли»

作曲: Ye.スシシェンコ (Сущенко, Евгений Алексеевич)

水兵行進曲

↑TOP

«Марш военных моряков»

作曲: N.ミンフ (Минх, Николай Григорьевич)

スヴォーロフ勲章受章第84親衛狙撃師団行進曲

↑TOP

«Марш Гвардейской 84-й ордена Суворова дивизии»

作曲: S.チェルネツキー (Чернецкий, Семён Александрович)

他の呼称: レニングラード親衛狙撃師団行進曲 (Марш Ленинградских гвардейских стрелковых дивизий)

親衛砲兵行進曲

↑TOP

«Марш гвардейской артиллерии»

作曲: S.チェルネツキー (Чернецкий, Семён Александрович)

親衛迫撃砲兵行進曲

↑TOP

«Марш гвардейцев-миномётчиков»

作曲: S.チェルネツキー (Чернецкий, Семён Александрович)

BM-13多連装ロケット発射機は第二次大戦中のソ連で盛んに利用された兵器ですが、当初は最高司令部予備(Резерв Верховного Главнокомандования, РВГК)の親衛部隊に集中配備されていました。
この新兵器には実体を秘匿するため「親衛隊の迫撃砲」(Гвардейский миномёт)という呼称が与えられており、それを運用する兵士達は「親衛迫撃砲兵」(Гвардейский миномётчик)と呼ばれていました。
一方、そんな兵士たちはこのBM-13を非公式に「カチューシャ」と呼んでいました。
これの語源には諸説がありますが、これがロシア女性の名前、そして有名な流行歌謡(1938年発表)の名前から着想された事は確かです。
そのようなことがあって、この曲には「カチューシャ」の旋律が取り入れられています。

宇宙飛行士行進曲

↑TOP

«Марш космонавтов»

作曲: A.ルイブニコフ (Рыбников, Алексей)

赤軍行進曲

↑TOP

«Марш Красной армии»

作曲: S.ワシレンコ (С. Василенко)

赤軍行進曲

↑TOP

«Марш Красной армии»

作曲: R.グリエール (Глиэр, Рейнгольд Морицевич)

1924年作曲
『憎しみのるつぼ』の旋律が引用されています。

近衛軽騎兵連隊行進曲

↑TOP

«Марш Лейб-гвардии гусарского полка»

作曲者不明

近衛イズマイロフスキー連隊行進曲

↑TOP

«Марш Лейб-гвардии Измайловского полка»

作曲者不明

青年行進曲

↑TOP

«Марш молодёжи»

作曲: V.ベロフ (В. Белов)

海軍歩兵行進曲

↑TOP

«Марш морской пехоты»

作曲: B.ディエフ (Диев, Борис Александрович)

船乗りの行進曲

↑TOP

«Марш моряков»

作曲: Yu.ハイト (Хайт, Юлий Абрамович)

赤旗モスクワ民警行進曲

↑TOP

«Марш Московской Краснознаменной милиции»

作曲: A.ハチャトゥリャン (Хачатурян, Арам Ильич)

白ロシアの主題による行進曲

↑TOP

«Марш на белорусские темы»

作曲: I.ジリヴィンスキー (Жильвинский, Исаак Моисеевич)

ロシアの主題による行進曲

↑TOP

«Марш на русские темы»

作曲: N.イワノフ=ラドケーヴィチ (Иванов-Радкевич, Николай Павлович)

アレクサンドル・フリャルコフスキーの歌の主題による行進曲

↑TOP

«Марш на темы песен Александра Флярковского»

作曲: A.トゥピーツィン (А. Тупицын)

大祖国戦争の歌の主題による行進曲

↑TOP

«Марш на темы песен о Великой Отечественной войне»

作曲: A.トゥピーツィン (А. Тупицын)

大祖国戦争をテーマとする歌を行進曲に編曲しメドレーにしたものです。使われている曲は

  1. 聖なる戦い / Священная война
  2. 勝利の日 / День победы
  3. 求めるは勝利のみ / Нам нужна одна победа
  4. あの若者の為に / За того парня
  5. 道 / Дороги

です。

宇宙飛行士の歌の主題による行進曲

↑TOP

«Марш на темы песен о космонавтах»

作曲: A.トゥピーツィン (А. Тупицын)

ダニイル及びドミトリー・ポクラスによる戦車兵の歌の主題による行進曲

↑TOP

«Марш на темы песен о танкистах Даниила и Дмитрия Покрассов»

作曲: A.トゥピーツィン (А. Тупицын)

ポクラス兄弟が戦前作曲した戦車兵に関する軍歌を行進曲に編曲しメドレーにしたものです。使われている曲は

  1. 戦車兵の歌 / Песня танкистов
  2. 三人の戦車兵 / Три танкиста
  3. 戦車兵の行進曲 / Марш танкистов

です。

ナヒーモフ学校行進曲

↑TOP

«Марш нахимовцев»

作曲: V.ソロヴィヨフ=セドイ (Соловьёв-Седой, Василий Павлович)
作詞: N.グレイザロフ (Глейзаров, Николай Валентинович)

映画«Счастливого плавания»より

ナヒーモフ学校(Нахимовское училище)は海軍の軍事教育を施す幼年学校で、陸軍のスヴォーロフ学校(Суворовское училище)と対をなしています。
1943年、独ソ戦での戦死者の子弟を受け入れる為に作られたのが始まりです。

志願兵行進曲

↑TOP

«Марш ополченцев»

作曲: V.ムラデーリ (Мурадели, Вано Ильич)

1941年作曲

オソアヴィアヒム行進曲

↑TOP

«Марш осоавиахима»

作曲: S.チェルネツキー (Чернецкий, Семён Александрович)

ロストフ民警行進曲

↑TOP

«Марш Ростовской милиции»

作曲: V.ガヴリリチェンコ (В. Гаврильченко)

ソヴィエト軍行進曲

↑TOP

«Марш Советской Армии»

作曲: N.イワノフ=ラドケーヴィチ (Иванов-Радкевич, Николай Павлович)

ソヴィエト民警行進曲

↑TOP

«Марш советской милиции»

作曲: D.ショスタコーヴィチ (Шостакович, Дмитрий Дмитриевич)

スヴォーロフ軍行進曲

↑TOP

«Марш Суворовцев»

作曲: V.フルマン (В. Фурман)

労働予備軍行進曲

↑TOP

«Марш трудовых резервов»

作曲: S.チェルネツキー (Чернецкий, Семён Александрович)

ジューコフ元帥

↑TOP

«Маршал Жуков»

作曲: A.パフムトワ (Пахмутова, Александра Николаевна)

映画«Битва за Москву»(『モスクワ大攻防戦』)より

青年期

↑TOP

«Молодость»

作曲: V.シェペレフ (В. Шепелев)

青年行進曲

↑TOP

«Молодёжный марш»

作曲: V.ハリロフ (Халилов, Валерий Михайлович)

モンゴル行進曲

↑TOP

«Монгольский марш»

作曲: V.アガプキン (Агапкин, Василий Иванович)

海の親衛隊

↑TOP

«Морская гвардия»

作曲: Yu.ハイト (Хайт, Юлий Абрамович)

海の栄光

↑TOP

«Морская слава»

作曲: A.トゥピーツィン (А. Тупицын)

他の呼称: 水兵の栄光 / Матросская слава

海軍に関する軍歌を行進曲に編曲しメドレーにしたものです。使われている曲は

  1. 何を悲しんでいる、同志水兵よ? / О чём тоскуешь, товарищ моряк?
  2. 誓いの石 / Заветный камень
  3. さらば岩山よ / Прощайте, скалистые горы
  4. 冷たい波が打ち寄せて / Плещут холодные волны

です。

モスクワ

↑TOP

«Москва»

作曲: S.チェルネツキー (Чернецкий, Семён Александрович)

モスクワ・パレード・ファンファーレ

↑TOP

«Московская парадная фанфара»

作曲: A.ゴローヴィン (Головин, Андрей Иванович)

  • 楽譜1 (3ページ後半)
    http://www.sheetmusic.ru/_others/other-141-p.pdf
  • 楽譜2
  • 音源

モスクワの朝焼け

↑TOP

«Московские зори»

作曲: Ye.マカロフ (Макаров, Евгений Петрович)

1975年作曲
『こんにちは、首都よ』 «Здравствуй, столица»の旋律が引用されています。

モスクワのピオネール

↑TOP

«Московские пионеры»

作曲: S.チェルネツキー (Чернецкий, Семён Александрович)

  1. 国の総てが我らと歌う / С нами поёт вся страна
  2. 騎兵軍の歌 / Конармейская

の旋律が引用されています。

私の民警が守ってくれる

↑TOP

«Моя милиция меня бережёт»

作曲: V.シャインスキー (Шаинский, Владимир Яковлевич)

ロシア連邦大統領の音楽的象徴

↑TOP

«Музыкальная эмблема Президента Российской Федерации»

作曲: P.オフシャンニコフ (Овсянников, Павел Борисович)

大統領就任式典の動画を参照:

我ら工場と農地から

↑TOP

«Мы идём от заводов и пашен»

作曲: M.ブランテル (Блантер, Матвей Исаакович)
作詞: I.セリヴィンスキー (Сельвинский, Илья Львович)

名も無き丘の上で

↑TOP

«На безымянной высоте»

作曲: V.バスネル (Вениамин Баснер)
作詞: M.マトゥソフスキー (Матусовский, Михаил Львович)

ネヴァ河畔にて

↑TOP

«На Невских берегах»

作曲: Yu.スヴィテリスキー (Ю.Свительский)

レニングラードに関する3曲の歌

  1. 『夕べの歌』«Вечерняя песня»
  2. 『我等の街』«Наш город»
  3. 『レニングラードの歌』«Песня о Ленинграде»

の旋律が引用されています。

ネヴァ河畔にて

↑TOP

«На Невских берегах»

作曲: S.ガニチェフ (Ганичев, Севериан Николаевич)

レニングラードに関する歌

  1. 『夕べの歌』«Вечерняя песня»

の旋律が引用されています。

平和の守りに

↑TOP

«На страже мира»

作曲: B.ディエフ (Диев, Борис Александрович)

海の防衛線に

↑TOP

«На страже морских рубежей»

作曲: S.ガニチェフ (Ганичев, Севериан Николаевич)

祖国の守りに

↑TOP

«На страже Родины»

作曲: D.ペルツェフ (Д.Перцев)

人民の軍の兵士

↑TOP

«Народной армии солдаты»

作曲者不明

人民の復讐者

↑TOP

«Народные мстители»

作曲: N.イワノフ=ラドケーヴィチ (Иванов-Радкевич, Николай Павлович)

ナヒーモフ学校生徒

↑TOP

«Нахимовец»

作曲: N.イワノフ=ラドケーヴィチ (Иванов-Радкевич, Николай Павлович)

我らの大統領

↑TOP

«Наш президент»

作曲: P.オフシャンニコフ (Овсянников, Павел Борисович)

大統領就任式典の動画を参照:

我らの旗

↑TOP

«Наше знамя»

作曲: Z.ビンキン (Бинкин, Зиновий Юрьевич)

ノヴォロシースク行進曲

↑TOP

«Новороссийский марш»

作曲: Ye.スシシェンコ (Сущенко, Евгений Алексеевич)

連隊仲間

↑TOP

«Однополчане»

作曲: B.ディエフ (Диев, Борис Александрович)

英雄の記憶

↑TOP

«Памяти героя»

作曲: V.ルノフ (Рунов, Виктор Сергеевич)

パンフィロフの戦士たち

↑TOP

«Панфиловцы»

作曲: A.ルサノフ (А. Русанов)

民警のパレード

↑TOP

«Парад милиции»

作曲: B.ディエフ (Диев, Борис Александрович)

観艦式 / Морской парад と呼ばれることもあります。

勝利のパレード

↑TOP

«Парад Победы»

作曲: N.イワノフ=ラドケーヴィチ (Иванов-Радкевич, Николай Павлович)

体育パレード

↑TOP

«Парад физкультурников»

作曲: Z.ビンキン (Бинкин, Зиновий Юрьевич)

5月1日

↑TOP

«Первомай»

作曲: A.ツファスマン (Цфасман, Александр Наумович)

筆頭代議員

↑TOP

«Первый депутат»

作曲: V.ヴィシネヴェツキー (Вишневецкий, Владимир Петрович)

他の呼称: 自由行進曲 (Марш свободы)

第1騎兵軍団

↑TOP

«Первый конный корпус»

作曲: V.クルチニン (В. Кручинин)

前線運転兵の唄

↑TOP

«Песенка фронтового шофёра»

作曲: B.モクロウソフ (Мокроусов, Борис Андреевичч)
作詞: N.ラブコフスキー (Лабковский, Николай)・B.ラスキン (Ласкин, Борис Савельевич)

カホーフカの歌

↑TOP

«Песня о Каховке»

作曲: I.ドゥナエフスキー (Дунаевский, Исаак Осипович)
作詞: M.スヴェトロフ (Светлов, Михаил Аркадьевич)

ツシマの歌

↑TOP

«Песня о Цусиме»

原詩: V.ボゴラス=タン (Богораз-Тан, Владимир Германович)
編曲: Yu.ミリューチン (Милютин, Юрий Сергеевич)
歌詞改作: V.レベジェフ=クマチ (Лебедев-Кумач, Василий Иванович)

対馬沖海戦(日本で言うところの日本海海戦)に関するボゴラス=タンの1905年の詩『ツシマ』(Цусима)を原詩とする歌です。
当初は他の歌の替え歌等として、民謡的な歌われ方をしていたようです。
しかし1939年に映画«Моряки»(『水兵たち』)の挿入歌として詩は大きく改作され、プロの作曲家ミリューチンによる曲も付けられました。
現在よく知られ歌われているのはこの「1939年版」のようです。

行進曲『海軍行進曲』に旋律が使用されています。

1945年からの手紙

↑TOP

«Письмо из 45-го»

作曲: I.ルチェノク (Лученок, Игорь Михайлович)
作詞: M.ヤーセン (Ясень, Михаил / 本名Гольдман, Михаил Аронович)

閲兵場

↑TOP

«Плац»

作曲: V.ハリロフ (Халилов, Валерий Михайлович)

肩を並べて

↑TOP

«Плечом к плечу»

作曲: V.クルチニン (Кручинин, Валентин Яковлевич)

海を越え波を越え

↑TOP

«По морям по волнам»

作曲者不明
作詞: V.メジェヴィチ (Межевич, Василий Степанович)

他の呼称: 船乗り

勝利

↑TOP

«Победа»

作曲: M.スタロカドムスキー (Старокадомский, Михаил Леонидович)

勝利者たち

↑TOP

«Победители»

作曲: N.チェンベルジ (Чемберджи, Николай Карпович)

勝利の行進曲

↑TOP

«Победный марш»

作曲: V.ムラデーリ (Мурадели, Вано Ильич)

勝利のファンファーレ行進曲『祖国に栄光あれ』

↑TOP

«Победный марш (фанфарный) "Слава Родине"»

作曲: S.チェルネツキー (Чернецкий, Семён Александрович)

歴史的愛国歌『栄光あれ』、またチェルネツキーの自作『栄光あれ、ソヴィエトの我らが祖国』の旋律が引用されています。

我らがスポーツ旗の下に

↑TOP

«Под нашими спортивными знамёнами»

作曲: M.ブランテル (Блантер, Матвей Исаакович)
作詞: Ya.ヘレムスキー (Хелемский, Яков Александрович)

勝利の旗の下に

↑TOP

«Под победоносным знаменем»

作曲: V.ベッケル (Беккер, Василий Федорович)

人民委員旗の下に

↑TOP

«Под флагом Наркома»

作曲: Yu.ハイト (Хайт, Юлий Абрамович)
作詞: I.ブビナス (Бубинас, Иосиф)

清浄なる空の下で

↑TOP

«Под чистым небом»

作曲: V.コノノフ (Владимир Кононов)
作詞: A.トマシェフスキー (Александр Томашевский)

ベラルーシ独立記念パレードの為に作られた曲だそうです [報道]

軍功

↑TOP

«Подвиг»

作曲: M.ヴァフチンスキー (Вахутинский, Марк Борисович)

  • 楽譜
    http://www.sheetmusic.ru/_marches/marche-996-p.pdf

出発の時

↑TOP

«Пора в путь-дорогу»

作曲: V.ソロヴィヨフ=セドイ (Соловьёв-Седой, Василий Павлович)
作詞: S.フォゲリソン (Фогельсон, Соломон Борисович)

映画«Небесный тихоход»(『空の忍び足』)より

行軍行進曲

↑TOP

«Походный марш»

作曲: N.ミャスコフスキー (Мясковский, Николай Яковлевич)

青年行軍行進曲

↑TOP

«Походный марш молодёжи»

作曲: Z.ビンキン (Бинкин, Зиновий Юрьевич)

軍隊行進曲第1番

↑TOP

«Походный марш №1»

作曲: A.ハチャトゥリャン (Хачатурян, Арам Ильич)

軍隊行進曲第2番

↑TOP

«Походный марш №2»

作曲: A.ハチャトゥリャン (Хачатурян, Арам Ильич)

伝統的行軍行進曲

↑TOP

«Походный старинный марш»

伝統的行進曲

ひいおじいさん

↑TOP

«Прадедушка»

作曲: A.イェルモロフ (Александр Ермолов)
作詞: M.ザゴト (Загот, Михаил)

10月革命の祝日

↑TOP

«Праздник Октября»

作曲: Yu.ハイト (Хайт, Юлий Абрамович)

戦勝記念日

↑TOP

«Праздник Победы»

作曲: S.チェルネツキー (Чернецкий, Семён Александрович)

祝日行進曲

↑TOP

«Праздничный марш»

作曲: Yu.ハイト (Хайт, Юлий Абрамович)

祝日行進曲

↑TOP

«Праздничный марш»

作曲: Yu.レヴィティン (Ю. Левитин)

祝日パレード行進曲

↑TOP

«Праздничный парадный марш»

作曲: B.ディエフ (Диев, Борис Александрович)

大統領ファンファーレ

↑TOP

«Президентская фанфара»

作曲: P.オフシャンニコフ (Овсянников, Павел Борисович)

赤色水兵への挨拶

↑TOP

«Привет краснофлотцам»

作曲: S.チェルネツキー (Чернецкий, Семён Александрович)

音楽隊への挨拶

↑TOP

«Привет музыкантам»

作曲者不明

別れ

↑TOP

«Проводы»

作曲: D.ワシリエフ=ブグライ (Васильев-Буглай, Дмитрий Степанович)
作詞: D.ベドヌイ (Демьян Бедный)

勝利の喜び

↑TOP

«Радость победы»

作曲: V.ベッケル (Беккер, Василий Федорович)

↑TOP

«Радуга»

作曲: V.ハリロフ (Халилов, Валерий Михайлович)

戦の行進曲

↑TOP

«Ратный»

作曲: V.ハリロフ (Халилов, Валерий Михайлович)

翻れ、旗よ

↑TOP

«Рейте, знамена»

作曲: V.シェペレフ (В. Шепелев)

祖国

↑TOP

«Родина»

作曲: L.ティルキン (Л. Тылкин)

中盤にA.ポリャチェク(Полячек, Абрам Самойлович)作曲の歌曲『祖国』(Родина)の旋律が引用されています。

我が愛する祖国

↑TOP

«Родина любимая моя»

作曲: S.トゥリコフ (Туликов, Серафим Сергеевич) 作詞: A.ドスタル (Досталь, Андрей Евгеньевич)

祖国の兵士たち

↑TOP

«Родины солдаты»

作曲: G.カリンコヴィチ (Г. Калинкович)

故郷モスクワ

↑TOP

«Родная Москва»

作曲: N.イワノフ=ラドケーヴィチ (Иванов-Радкевич, Николай Павлович)

故国

↑TOP

«Родная страна»

作曲: G.モフセシャン (Мовсесян, Георгий Викторович)
作詞: V.ギン (Гин, Виктор Борисович)

ブレジネフの著書を基にした1979年のドキュメンタリー映画«Возрождение»(復興)のテーマ曲です。

ロシアの戦士

↑TOP

«Русский воин»

作曲: Z.ビンキン (Бинкин, Зиновий Юрьевич)

ロシア行進曲

↑TOP

«Русский марш»

作曲: N.イワノフ=ラドケーヴィチ (Иванов-Радкевич, Николай Павлович)

ロシア行進曲

↑TOP

«Русский марш»

作曲: P.アポストロフ (П. Апостолов)

ロシア行進曲

↑TOP

«Русский марш»

作曲: V.ヴィシネヴェツキー (Вишневецкий, Владимир Петрович)

ロシア行進曲

↑TOP

«Русский марш»

作曲: G.プチコフ (Пучков, Геннадий Васильевич)

以下の歌曲の旋律が引用されています:

  1. 夕べの鐘 / Вечерний звон
  2. トロイカ / Вот мчится тройка почтовая

ロシアの行軍行進曲

↑TOP

«Русский походный марш»

作曲: Z.ビンキン (Бинкин, Зиновий Юрьевич)

号鐘

↑TOP

«Рында»

作曲: V.ハリロフ (Халилов, Валерий Михайлович)

北極海航路

↑TOP

«Севморпуть»

作曲: ザベリナ (Забелина)

青いプラトーク

↑TOP

«Синий платочек»

作曲: J.ペテルスブルスキ (ポーランド名Jerzy Petersburski・ロシア名Ежи Петербургский)

英雄たちに栄光あれ

↑TOP

«Слава героям»

作曲: D.ペルツェフ (Д.Перцев)

栄光あれ

↑TOP

«Славься»

作曲: M.グリンカ (Глинка, Михаил Иванович)

栄光あれ、祖国

↑TOP

«Славься, Родина»

作曲: V.ルノフ (Рунов, Виктор Сергеевич)

スラヴ行進曲

↑TOP

«Славянский марш»

作曲: S.チェルネツキー (Чернецкий, Семён Александрович)

憎しみのるつぼ

↑TOP

«Смело, товарищи в ногу»

作曲者不明

ソヴィエトの親衛隊

↑TOP

«Советская гвардия»

作曲: V.ウトキン (Уткин Владимир Дмитриевич)

ソヴィエトの将軍

↑TOP

«Советский генерал»

作曲: D.ペルツェフ (Д.Перцев)

ソヴィエトの英雄

↑TOP

«Советский герой»

作曲: Yu.ハイト (Хайт, Юлий Абрамович)

兵士の友情

↑TOP

«Солдатская дружба»

作曲: B.ディエフ (Диев, Борис Александрович)

兵士の行進曲

↑TOP

«Солдатский марш»

作曲: D.ブラスラフスキー (Д. Блаславский)

国境軍の兵士たち

↑TOP

«Солдаты-пограничники»

作曲: V.ムラデーリ (Мурадели, Вано Ильич)

うぐいす

↑TOP

«Соловьи»

作曲: V.ソロヴィヨフ=セドイ (Соловьёв-Седой, Василий Павлович)
作詞: A.ファチャーノフ (Фатьянов, Алексей Иванович)

ありがとう、お祖父さん

↑TOP

«Спасибо, деды!»

作曲: O.ユダーヒナ (Юдахина, Ольга)
作詞: I.ジガーノフ (Жиганов, Иван)

スポーツ行進曲

↑TOP

«Спортивный марш»

作曲: I.ドゥナエフスキー (Дунаевский, Исаак Осипович)
作詞: V.レベジェフ=クマチ (Лебедев-Кумач, Василий Иванович)

1936年の映画«Вратарь»より

スポーツ行進曲

↑TOP

«Спортивный марш»

作曲: B.ボフア (Б. Бохуа)

競技場

↑TOP

«Стадион»

作曲: S.チェルネツキー (Чернецкий, Семён Александрович)

スターリングラード

↑TOP

«Сталинград»

作曲: D.サリマン=ウラジミロフ (Салиман-Владимиров, Давид Федорович)

スターリン航空路

↑TOP

«Сталинский маршрут»

作曲: V.ブラジェーヴィチ (Блажевич, Владислав Михайлович)

伝統的行進曲

↑TOP

«Старинный марш»

作曲: I.チェルネツキー (И.Чернецкий)

首都行進曲

↑TOP

«Столичный марш»

作曲: V.ルノフ (Рунов, Виктор Сергеевич)

分列行進曲

↑TOP

«Строевой марш»

作曲: D.ペルツェフ (Кончаков, Валентин Андреевич)

分列行進曲

↑TOP

«Строевой марш»

作曲: D.ペルツェフ (Д.Перцев)

分列行進曲

↑TOP

«Строевой марш»

作曲: P.スクヴォルツォフ (Скворцов, П. Д.)

分列行進曲『十月の歌』

↑TOP

«Строевой Марш «Песни Октября»»

作曲: V.ヴォルコフ (Волков, Валентин Константинович)

『憎しみのるつぼ』『ワルシャワ労働歌』の旋律が引用されています。

戦車兵

↑TOP

«Танкист»

作曲: N.ラコフ (Раков, Николай Петрович)

確かな歩調

↑TOP

«Твёрдый шаг»

作曲: B.アニシモフ (Анисимов, Борис Иванович)

祝勝行進曲

↑TOP

«Торжественно-триумфальный марш»

作曲: V.ハリロフ (Халилов, Валерий Михайлович)

祝典行進曲

↑TOP

«Торжественный марш»

作曲: D.ショスタコーヴィチ (Шостакович, Дмитрий Дмитриевич)

祝典行進曲

↑TOP

«Торжественный марш»

作曲: B.トロツューク (Б. Троцюк)

祝典行進曲 (祖国に栄光あれ)

↑TOP

«Торжественный марш (Слава Родине)»

作曲: A.フリャルコフスキー (А. Флярковский)

トットレーベン

↑TOP

«Тотлебен»

伝統的行進曲

三人の戦車兵

↑TOP

«Три танксита»

作曲: ポクラス兄弟 (Покрасс, Дмитрий / Даниил Яковлевич)
作詞: B.ラスキン (Ласкин, Борис Савельевич)

戦車兵の行進曲同様、映画«Трактористы»(『トラクター仲間』)より

勝利者の凱旋

↑TOP

«Триумф победителей»

伝統的行進曲

労働

↑TOP

«Труд»

作曲: N.イワノフ=ラドケーヴィチ (Иванов-Радкевич, Николай Павлович)

ウクライナ行進曲第1番

↑TOP

«Украинский марш №1»

作曲: S.チェルネツキー (Чернецкий, Семён Александрович)

ウクライナ民謡、コサック歌謡をメドレーにしたものです。現在判明しているものは

  1. Гей, нуте хлопці
  2. Розпрягайте хлопці коні
  3. Ой на горі та женці жнуть

他は調査中です。

ウクライナ行進曲第2番

↑TOP

«Украинский марш №2»

作曲: S.チェルネツキー (Чернецкий, Семён Александрович)

ウクライナ民謡、コサック歌謡をメドレーにしたものです。現在判明しているものは

  1. Гей, нумо хлопці, до зброї

他は調査中です。

ウクライナ行進曲第3番

↑TOP

«Украинский марш №3»

作曲: S.チェルネツキー (Чернецкий, Семён Александрович)

ウクライナ民謡、コサック歌謡をメドレーにしたものです。現在判明しているものは

  1. Дума про Байду
  2. Засвистали козаченьки (Засвіт встали козаченькиとも)
  3. Ой хмелю ж мій хмелю

他は調査中です。

ウーラン

↑TOP

«Улан»

作曲: V.ハリロフ (Халилов, Валерий Михайлович)

ファンファーレ行進曲

↑TOP

«Фанфарный марш»

作曲: S.チェルネツキー (Чернецкий, Семён Александрович)

親衛師団ファンファーレ行進曲

↑TOP

«Фанфарный марш гвардейских дивизий»

作曲: S.チェルネツキー (Чернецкий, Семён Александрович)

体育の歌

↑TOP

«Физкультурная»

作曲: I.ドゥナエフスキー (Дунаевский, Исаак Осипович)
作詞: A.チュルキン (Александр Дмитриевич Чуркин)

他の呼称: 体育行進曲 (Физкультурный марш)

海軍のコムソモール

↑TOP

«Флотский комсомол»

作曲: A.トゥピーツィン (А. Тупицын)

海軍行進曲

↑TOP

«Флотский марш»

作曲: A.イワネンコ (А. Иваненко)

『ツシマの歌』の旋律が使用されています。

海軍行進曲

↑TOP

«Флотский марш»

作曲: B.ディエフ (Диев, Борис Александрович)

前線兵

↑TOP

«Фронтовик»

作曲: K.モスカレンコ (К.Москаленко)

チャパーエフ

↑TOP

«Чапаев»

作曲: Z.フェリドマン (Фельдман, Зиновий)

空の哨兵

↑TOP

«Часовые неба»

作曲: V.ヴォルコフ (Волков, Валентин Константинович)

他の呼称: 空の守りに (На страже неба)

ふた冬越えて

↑TOP

«Через две зимы»

作曲: V.シャインスキー (Шаинский, Владимир Яковлевич)
作詞: M.プリツコフスキー (Пляцковский, Михаил Спартакович)

黒海水兵

↑TOP

«Черноморец»

作曲: Yu.ハイト (Хайт, Юлий Абрамович)

黒海水兵

↑TOP

«Черноморец»

作曲: F.アキモフ (Ф. Акимов)

黒海行進曲

↑TOP

«Черноморский марш»

作曲: V.ムラデーリ (Мурадели, Вано Ильич)

チュヴァシ行進曲

↑TOP

«Чувашский марш»

作曲: S.ガベル (Габер, Сигизмунд Иосифович)

1934年作曲

行進する青年

↑TOP

«Шагает молодёжь»

作曲: B.アニシモフ (Анисимов, Борис Иванович)

1985年作曲
ワルツ『ドナウ川の波』Дунайские волныの旋律が引用されています。

大統領旗

↑TOP

«Штандарт президента»

作曲: P.オフシャンニコフ (Овсянников, Павел Борисович)

大統領就任式典の動画を参照:

祝典巡閲行進曲『赤軍25周年』

↑TOP

«Юбилейный встречный марш «25 лет РККА»»

作曲: S.チェルネツキー (Чернецкий, Семён Александрович)

祝典行進曲

↑TOP

«Юбилейный марш»

作曲: D.ペルツェフ (Д.Перцев)

見習士官

↑TOP

«Юнкер»

作曲: V.ハリロフ (Халилов, Валерий Михайлович)

われは地球

↑TOP

«Я - Земля»

作曲: V.ムラデーリ (Мурадели, Вано Ильич)
作詞: E.ドルマトフスキー (Долматовский, Евгений Аронович)

1963年の映画«Мечте навстречу»より

私はモスクワを歩く

↑TOP

«Я шагаю по Москве»

作曲: A.ペトロフ (Петров, Андрей Павлович)
作詞: G.シュパリコフ (Шпаликов, Геннадий Фёдорович)

inserted by FC2 system