1.
Снова светло, снова тепло,
В дымке лежат поля.
И цветут, цветут, как прежде, тополя.
Старый наш дом, сад за окном,
Каждый в саду цветок,
Ждут тебя, любимый мой,
И свиданья срок
Уж недалёк...
繰り返し:
Настанет день счастливой встречи,
И я на всё тебе отвечу,
И обо всем тебе, любимый, расскажу.
И обниму, и успокою,
И в жизни самое святое - твои же письма,
Письма с фронта покажу.
Я знала всё, что думал ты,
И что в письме не писано тобой.
Я так ждала, когда ты будешь вновь со мной.
Мой...
И в этот день счастливой встречи
Твоим глазам я всё отвечу,
К твоим губам я вновь прильну,
Родной...
2.
Сколько ушло, сколько прошло
Грустных, печальных дней,
И глухих, глухих взволнованных ночей.
Грусть позади, все - впереди,
Радость несут года!
Ты войдёшь в наш старый дом,
Как входил всегда.
И вот тогда...
繰り返し
1.
明るさが、暖かさが戻り
煙の中の野原に
かつてのように、ポプラの花が咲き乱れる
古びた我が家、窓の外の庭では
あらゆる花が開き
貴方を、私の愛する人を待っている、
再会の時は
もう遠くない…
繰り返し:
幸せの再会の日は近い、
貴方に力一杯応え、
あらゆることを語り尽くそう
抱きしめ、安心させて
人生で一番大切なもの - 貴方の手紙を、
前線からの手紙を見せよう
分かっていた、貴方の思いはみな
手紙に書かれなかった事さえも
こんなにも待っていた、また一緒にいられる時を、
私の…
この幸せの再会の日には、
貴方の瞳に応え、
そして貴方の唇に顔を寄せよう、
愛する人…
2.
どれだけ経っただろう、どれだけ過ぎただろう
寂しく悲しい日々が、
静かな、静かな不安の夜が
でも寂しさの後からは、前へ前へと
年月が喜びを運んできた
かつての、いつものように
貴方が古びた我が家に入る
その時が来る…
繰り返し