1.
Цвети, Москва, всё краше
Под звёздами Кремля,
Хранит тебя бесстрашная
Дивизия твоя.
Всегда готовы к бою,
Врага не пощадим,
Работайте спокойно,
Любимые вожди!
繰り返し:
Смело
Защищай страну,
Народ советский победит.
И пусть посмеет
Враг начать войну -
Он будет беспощадно бит!
2.
Сердца откроем настежь
Для друга своего,
Заботой и участием
Окружим мы его.
Но пусть пойдут отряды
Врагов любых мастей -
Прольём свинцовым градом
Непрошенных гостей!
繰り返し
3.
Ни сядет птица-ворон,
Змея не проползёт,
Спокойными дозорами
На страже встал народ.
Ни силой, ни коварством
Не взять страну в штыки -
Готовы пролетарской
Дивизии полки!
繰り返し
4.
Цвети, Москва, всё краше
Под звёздами Кремля,
Хранит тебя бесстрашная
Дивизия твоя.
Война идёт по свету,
Сраженье впереди.
Мы родину Советов
В обиду не дадим!
繰り返し
1.
花盛れモスクワ、益々美しく
クレムリンの星々の下、
恐れを知らぬ君の
師団に守られて
常に戦に備え、
敵には容赦せぬ
安らかに勤務するがいい、
親愛なる指導者達よ!
繰り返し:
勇ましく、
国を守れ、
ソヴィエトの人民は勝利する!
たとえ敵が
戦を始めようと -
容赦なく、それは破られる!
2.
友には胸襟を
一杯に開き
配慮で、同情で
彼を包みこもう
だがいかなる類の
敵部隊が来たならば
招かれざる客には
鉛の雹を降らすのだ!
繰り返し
3.
カラスもとまらせず、
蛇も這い寄せぬ
平穏なる歩哨へと
人民が起った
力に依ろうと、奸計に依ろうと
この国は、武力の手に落ちぬ
プロレタリア師団の
各連隊が備えている!
繰り返し
4.
花盛れモスクワ、益々美しく
クレムリンの星々の下、
恐れを知らぬ君の
師団に守られて
世界に戦争が近づく、
戦は目前だ
我らはソヴィエトの祖国への
侮りを許しはしない!
繰り返し
1.
ﾂヴェーチ マｽｸヴァ ﾌショ ｸルァーシェ
パﾄﾞｽﾞヴョーｽﾞダミ ｸルィﾑリャー
ﾌルァニッ チビャ ベｽﾄルァｼナヤ
ヂヴィジヤ ﾄヴァヤー
ﾌシェｸﾞダ ガトーヴィ ｸボーユ
ｳﾞルァガー ニ パシャヂﾑ
ルァボータイチェ ｽパコーイナ
リュビームィエ ヴァｼﾞヂ
繰り返し:
ｽミェーラ
ザシシャイ ｽﾄルァヌ
ナルォーﾄﾞ サヴェーﾂキ パビェヂッ
イー プーｽﾁ パｽミェーイェッ
ｳﾞルァｸ ナチャﾁ ヴァイヌ
オン ブーヂェッ ビェｽパシャーﾄﾞナ ビッ
2.
セーﾙツァ アﾄｸルォーイェﾑ ナーｽチェｼﾞ
ﾄﾞリャ ﾄﾞルーガ ｽヴァイェヴォー
ザボータイ イ ウチャｽチイェﾑ
アｸルージﾑ ムィ イヴォー
ノ プーｽﾁ パイドゥッ アﾄルャーディ
ｳﾞルァゴーﾌ リュブィﾌ マｽチェイ
ﾌﾟルァﾘヨﾑ ｽヴィンツォーヴィﾑ ｸﾞルァーダﾑ
ニェﾌﾟルォーシェンヌィﾌ ガｽチェイ
繰り返し
3.
ニ シャーヂェッ ﾌﾟチーツァ ヴォールァン
ｽﾞミヤー ニ ﾌﾟルァパﾙジョーッ
ｽパコイヌィミ ダゾールァミ
ナｽﾄルーァジェ ﾌｽタﾙ ナルォーﾄﾞ
ニ シーライ ニ カヴァーﾙｽﾄヴァﾑ
ニ ｳﾞジャーﾁ ｽﾄルァヌ ﾌｼティキー
ガトーヴィ ﾌﾟルァレターﾙｽカイ
ヂヴィージイ パﾙキー
繰り返し
4.
ﾂヴェーチ マｽｸヴァ ﾌショ ｸルァーシェ
パﾄﾞｽﾞヴョーｽﾞダミ ｸルィﾑリャー
ﾌルァニッ チビャ ベｽﾄルァｼナヤ
ヂヴィジヤ ﾄヴァヤー
ヴァイナー イヂョッ パｽヴェートゥ
ｽルァジェーニェ ﾌピェルェヂー
ムィ ルォヂヌ サヴェータﾌ
ヴァビードゥ ニェ ダヂﾑ
繰り返し