1.
Нам крылья дал народ родной,
И мы храним свои границы!
Но если враг навяжет бой,
Всегда готовы мы сразиться.
繰り返し:
Лётчики, пилоты боевые,
Сталинские соколы родные,
В бою врага заставим мы понять,
Что можем за свободу постоять!
За Родину, за Сталина
Сумеем постоять!
2.
У нас в семье такой закон:
В беде мы друга не оставим!
Взлетайте ж ввысь, шёлка знамён!
Мы доблесть воинскую славим!
繰り返し
3.
С больших высот виднее нам,
Где тучи грозовые встали.
Заявим мы любым врагам:
Мы выси всякие видали!
繰り返し
1.
愛する人民に翼を授けられ
我らはこの国境を守る
だがもしも、敵が戦を強いるなら
戦う備えは常にある
繰り返し:
飛行兵よ、戦うパイロットよ、
親愛なる、スターリンの隼達よ
戦で敵に思い知らせよう、
我らは自由を守り抜くと
祖国を、スターリンを
我らは守り抜くと!
2.
我らの家族には掟がある
不幸の中の友は見捨てない
空高く飛び上がれ、絹布の旗の如く
戦士の勇敢を称えよう
繰り返し
3.
高き空から、我らには見える
暗雲はどこから立つかを
全ての敵に宣言しよう
我らは、あらゆる高みを見てきたと
繰り返し
1.
ナﾑ ｸルィーﾘヤ ダﾙ ナルォーﾄﾞ ルァﾄﾞノイ
イ ムィー ﾌルァニﾑ ｽヴァイー ｸﾞルァニーツィ
ノ イェｽリ ｳﾞルァーｸ ナヴャージェッ ボイ
ﾌシェｸﾞダー ガトーヴィ ムィ ｽルァジーッツァ
繰り返し:
リョーッチキ ピローティ バイェヴィエ
ｽターリンｽキエ ソーコルィ ルァﾄﾞヌィーエ
ﾌバユ ｳﾞルァガ ザｽターヴィﾑ ムィ パニャーﾁ
ｼト モージェﾑ ザーｽヴァボードゥ パｽタヤーﾁ
ザルォーヂヌ ザｽターリナ
スミェーイェﾑ パｽタヤーﾁ
2.
ウナｽ ﾌセﾐエー タコイ ザコン
ﾌビヂェ ムィ ﾄﾞルーガ ニ アｽターヴィﾑ
ｳﾞｽﾞリタイチェ ｼﾞ ｳﾞヴィｼ ショﾙカ ｽﾞナミョン
ムィ ドーﾌﾞレスﾁ ヴォインｽクユ ｽラーヴィﾑ
繰り返し
3.
ｽバﾘシーﾌ ヴィソーﾄ ヴィﾄﾞニェーエ ナﾑ
ｸﾞヂェ トゥーチ ｸﾞルァザヴィエ ﾌｽターリ
ザヤーヴィﾑ ムィ リュビﾑ ｳﾞルァガﾑ
ムィ ヴィーシ ﾌシャキエ ヴィダーリ
繰り返し