1.
Ехал товарищ Буденный
Стороной родной
Встретил в долине зеленой
Конный полк донской
"Гей, здорово, казаки,
Удалые рубаки!"-
"Здравствуй, товарищ Буденный,
Наш орел степной!"
2.
"Как, казаки, поживаем,
Как, друзья, живем?
Весело ль песни спеваем,
Как врагов мы бьем?"
Отвечают казаки,
Удалые рубаки:
"Дюже с тобою мы, батько,
Жару им даем!
3.
Чтобы очей не казали
В наш родимый край,
Чтобы в чем было ныряли
В Неман аль в Дунай.
Отомстим за колхозы
За горючие слезы,-
В наши казацкие руки
Саблю только дай!
4.
Только с войной мы покончим
Защитим наш край,
В нашу станицу, Буденный,
В гости приезжай.
У донского народа
Вдоволь хлеба и меда
В хатах найдутся бандуры
Песни, знай, спевай!"
5.
"Что же, спасибо, казаки,
Весь донской народ,
Грянем, как буря, в атаку
Все за мной, вперед!
Храбро будем мы биться,
За родные станицы,
Враг под конем да под пикой
Смерть в бою найдет!"
1.
同志ブジョンヌイが
故郷の地を進む
緑茂る谷間で
ドン・コサック騎兵連隊に出会った
『やあ、コサックの皆よ、
勇敢なる戦士達よ!』
『ご機嫌よう、同志ブジョンヌイ、
鷲のように草原を行く、俺達の勇士よ!』
2.
『コサックの皆よ、生活はどうだ
友よ、暮らしはどうだ?
我らが敵を討つように
陽気に歌っているか?』
勇敢なる戦士
コサックは答えた、
『頭よ、共に行かせてくれ、
奴らに焼きを入れてやる!
3.
奴らが俺達の故郷に
二度と顔を見せないように、
ネマンかドナウの方にでも
姿を消してしまうように、
コルホーズの皆の流す
悲しみの涙に報いる為に、
俺達コサックの手に
軍刀を与えてくれ!
4.
故郷の地を守り抜いて
この戦争を終わらせたらば
ブジョンヌイ、俺達の集落に
お客として来ておくれ
ドンの民にゃ
パンも蜂蜜もたんとある
家のバンドゥーラを鳴らし、
歌を歌おうじゃないか!』
5.
『ありがとう、コサック諸君、
ドンの人民の皆よ!
嵐のごとき突撃へ、
皆、我に続き進め!
勇敢に戦おう、
故郷の村のために
我らの軍馬、我らの槍の下
敵は死を迎えるのだ!』