1.
Солдатушки - бравы ребятушки
А кто ваши отцы?
Наши отцы - русски полководцы,
Вот кто наши отцы!
2.
Солдатушки - бравы ребятушки
А кто ваши матки?
Наши матки - белые палатки,
Вот кто наши матки!
3.
Солдатушки - бравы ребятушки,
А кто ваши жёны?
Наши жёны - пушки заряжёны,
Вот кто наши жёны!
4.
Солдатушки - бравы ребятушки
А кто ваши детки?
Наши детки - штыки-пули метки,
Вот кто наши детки!
5.
Солдатушки - бравы ребятушки
А кто ваши деды?
Наши деды - славные победы,
Вот кто наши деды!
1.
兵士達よ、勇敢なる若人達よ、
君らの父は誰だ?
我らの父は - ロシアの司令官だ、
これが我らの父だ!
2.
兵士達よ、勇敢なる若人達よ、
君らの母は誰だ?
我らの母は - 白い露営の天幕だ、
これが我らの母だ!
3.
兵士達よ、勇敢なる若人達よ、
君らの妻は誰だ?
我らの妻は - 装填された大砲だ、
これが我らの妻だ!
4.
兵士達よ、勇敢なる若人達よ、
君らの子は誰だ?
我らの子は - 必殺の弾に銃剣だ、
これが我らの子だ!
5.
兵士達よ、勇敢なる若人達よ、
君らの祖父は誰だ?
我らの祖父は - 栄ある勝利だ、
これが我らの祖父だ!