1.
В буднях великих строек,
В весёлом грохоте, в огнях и звонах,
Здравствуй, страна героев,
Страна мечтателей, страна учёных!
Ты по степи, ты по лесу,
Ты к тропикам, ты к полюсу
Легла родимая, необозримая,
Несокрушимая моя.
繰り返し:
Нам нет преград ни в море ни на суше,
Нам не страшны, ни льды, ни облака.
Пламя души своей, знамя страны своей
Мы пронесём через миры и века.
2.
Нам ли стоять на месте?
В своих дерзаниях всегда мы правы.
Труд наш есть дело чести,
Есть подвиг доблести и подвиг славы.
К станку ли ты склоняешься,
В скалу ли ты врубаешься-
Мечта прекрасная, ещё не ясная,
Уже зовёт тебя вперёд.
繰り返し
3.
Создан наш мир на славу,
За годы сделаны дела столетий.
Счастье берём по праву
И жарко любим и поём как дети.
И звёзды наши алые
Сверкают небывалые
Над всеми странами, над океанами
Осуществлённою мечтой.
繰り返し
1.
大建設の進む平日、
陽気な轟きに、灯りに、響きに囲まれる
こんにちは、英雄の国よ、
夢想家の、知識人の国よ
野の、森の中
熱帯に、極地に面し
広がる故郷なる、果てしなき、
我が無敵の国
繰り返し:
海で陸で、我らを阻むものはない
氷山も雲も、我らは恐れない
己の魂の炎を、己の国の旗を、
我らは携える、星を、時を越えて
2.
一か所にとどまっていられようか?
冒険心にかけては、我らはいつも正しい
我らが労働は名誉の営み、
献身の偉業、そして栄光の偉業
君が機械に向かいかがんでいようと、
岩の中を掘り進んでいようと、
まだおぼろげながら、美しき夢は
もう前へと呼んでいる
繰り返し
3.
見事に創造された我らの世界
百年の事業が数年で成される
いざ幸福の権利を守り
熱烈に愛し、子供のように歌おう
我らが赤き、かつて無き
星々が輝き放つ
あらゆる国の、大洋の上で
現実となった夢として
繰り返し
1.
ﾌブﾄﾞニャﾌ ヴェリーキﾌ ｽﾄルォーイェｸ
ﾌヴィショーラﾑ ｸﾞルォーハチェ ヴァｸﾞニャﾌ イ ｽﾞヴォーナﾌ
ｽﾞﾄﾞルァーｽﾄヴィ ｽﾄルァナ ゲルォーイェﾌ
ｽﾄルァナ メﾁターチェリェイ ｽﾄルァナ ウチョーヌィﾌ
ティ ポーｽチェピ ティ ポーリェス
ティ ｸﾄルォーピカﾑ ティ ｸポーリュス
レｸﾞラ ルァヂーマヤ ニアバｽﾞルィーマヤ
ニサｸルシーマヤ マヤ
繰り返し:
ナﾑ ニェッ ﾌﾟルィｸﾞルァーﾄ ニ ｳﾞモールェ ニ ナスーシェ
ナﾑ ニェッ ｽﾄルァｼヌィ ニ ﾘディ ニ アーﾌﾞラカ
ﾌﾟラーミャ ドゥシ ｽヴァイェイ ｽﾞナーミャ ｽﾄルァヌィ ｽヴァイェイ
ムィ ﾌﾟルァニショﾑ チェルェｽ ミルィ イ ヴィカ
2.
ナﾑ リ スタヤーﾁ ナミェｽチェ
ﾌスヴァイﾌ デﾙザーニヤﾌ ﾌシｸﾞダ ムィ ﾌﾟルァーヴィ
ﾄルーﾄﾞ ナｼ イェｽﾁ ヂェーラ チェｽチ
イェｽﾁ ポﾄﾞヴィｸ ドーﾌﾞレｽチ イ ポーﾄﾞヴィｸ ｽラーヴィ
ｸスタンクー リ ティ ｽｸロニャーイェｼシャ
ﾌｽカルー リ ティ ｳﾞルバーイェｼシャ
メﾁタ ﾌﾟルィｸルァｽナヤ イショ ニ ヤｽナヤ
ウジェ ザヴョッ チビャ ﾌピルョーﾄ
繰り返し
3.
ソｽﾞダン ナｼ ミﾙ ナｽラーヴ
ザゴーディ ｽヂェーラヌィ ヂェーラ ｽタリェーチ
シャｽチェ ベルョﾑ パﾌﾟルァーヴ
イ ジャﾙカ リュービﾑ イ パヨﾑ カｸ ヂェーチ
イ ｽﾞヴョｽﾞディ ナーシ アールィエ
ｽヴェﾙカーユッ ニェブィヴァールィエ
ナﾄﾞ ﾌシェミ ｽﾄルァーナミ ナﾄﾞ アケアーナミ
アスシェｽﾄｳﾞリョンナユ ミﾁトイ
繰り返し
