1.
Ты ждёшь, Лизавета,
От друга привета,
Ты не спишь до рассвета,
Всё грустишь обо мне.
Одержим победу,
К тебе я приеду
На горячем боевом коне.1
バリエーションa (7行目):
На горячем вороном коне.
2.
Приеду весною,
Ворота открою.
Я с тобой, ты со мною
Неразлучны вовек.
В тоске и тревоге
Не стой на пороге,
Я вернусь, когда растает снег.
3.
Моя дорогая,
Я жду и мечтаю,
Улыбнись мне, встречая,
Был я в храбром бою.
Эх, как бы дожить бы
До свадьбы-женитьбы
И обнять любимую свою!
1.
君は待っている、リザヴェータ
恋人からの挨拶を
夜明けまで眠れず、
ずっと私を恋しがっている
共に勝利して、
君のもとへ行こう
荒き軍馬を駆って1
バリエーションa (7行目):
黒毛の荒馬を駆って
2.
春になれば行って
門を開けるのだ
私は君と、君は私と
もう永久に離れない
愁いの、不安の
入り口に立たないでくれ
雪解けの時、私は帰ってくる
3.
大切な人よ、
待ち遠しく夢に見るのだ
迎える時は微笑んでおくれ
勇敢に戦った私に
ああ、何とか生き抜こう
婚礼の、結婚の時まで
そして抱きしめよう、私の愛する人を
1.
ティ ｼﾞヂョｼ リザヴェータ
アッﾄﾞルーガ ﾌﾟルィヴェータ
ティ ニ ｽピーｼ ダルァｽヴェータ
ﾌショ ｸﾞルｽチーｼ アバﾑニェー
アデﾙジﾑ パビェードゥ
ｸチビェ ヤ ﾌﾟルィイェードゥ
ナーガルャーチﾑ バイェヴォﾑ カニェー1
バリエーションa (7行目):
ナーガルャーチﾑ ヴァルァナﾑ カニェー
2.
ﾌﾟルィイェードゥ ヴェｽノーユ
ヴァルォータ アﾄｸルォーユ
ヤ ｽタボイ ティ サﾑノーユ
ニェルァｽﾞルーﾁヌィ ヴァヴェーｸ
ﾌタｽケー イ ﾄルィヴォーゲ
ニェ ｽトイ ナパルォーゲ
ヤー ヴェﾙヌーｼ カｸﾞダー ルァｽターイェッ ｽニェーｸ
3.
マヤ ダルァガーヤ
ヤ ｼﾞドゥー イ ミﾁターユ
ウルィﾌﾞニｼ ﾑニェ ﾌｽﾄルェチャーヤ
ブィﾙ ヤ ﾌﾌルァーﾌﾞルァﾑ バユー
エﾌ カｸ ブィ ダジーﾁ ブィ
ダｽヴァﾁﾞブィ ジェニーﾁブィ
イー アﾌﾞニャーﾁ リュビームユ ｽヴァユー