1.
Без неба нам, как без воды и хлеба.
Прекрасен час, когда нам путь открыт.
За каждый миг, что нами отдан небу,
Земля родная нас благодарит.
繰り返し:
Аэродром - Земной наш дом,
Нам пожелай счастливого полёта.
На боевые, смелые и славные дела1
Нас подняла крылатая работа.
バリエーションa (3行目):
На неземные, славные и добрые дела
2.
Чтоб небеса не стали полем боя,
Высоты брать, всегда нас учит жизнь.
Нам по плечу задание любое -2
Страна родная, только прикажи!
バリエーションa (1-3行目):
Туман и ночь преградами не станут.
Высоты брать не зря нас учит жизнь.
Пилотам что! До звёзд рукой достанут -
繰り返し
3.
Зовут на старт высоты голубые
И вновь мотор заводит в взлётный марш.
У нас сердца и крылья молодые
Семья родная - дружный экипаж.
繰り返し
1.
我らは空が無ければ、パンと水が無いようなもの
道が開ける時、それはとても素晴らしい
我らが空に献身する、どの一瞬にも
故郷の地は感謝を欠かさない
繰り返し:
飛行場よ - 地上の我らが家よ、
幸福なる飛行を、どうか祈ってくれ
戦の、勇敢の、栄光の大事へと1
翼の職務が我らを飛び立たす
バリエーションa (3行目):
空中の、栄ある、素晴らしき仕事へと
2.
空を戦場としない為には
高度を取れと、常に教えられている
あらゆる任務を、我らは肩に負う-2
故郷の国よ、ただ命じられよ!
バリエーションa (1-3行目):
霧も夜も、障害とはならぬ
高度を取れと、日々教えられている
パイロットの手は、星々にまで届く-
繰り返し
3.
離陸へと、蒼天が呼び
エンジンが再び滑走へ誘う
我らには魂が、若き双翼があり
愛する家族、睦まじき乗員がいる
繰り返し
1.
ベｽニェーバ ナﾑ カｸ ベｽヴァディ イ ﾌリェーバ
ﾌﾟルィｸルァーセン チャｽ カｸﾞダ ナﾑ プーﾁ アﾄｸルィーッ
ザカｼﾞディ ミーｸ ｼト ナーミ オッダン ニェーブ
ゼﾑリャ ルァﾄﾞナーヤ ナｽ ブラガダルィーッ
繰り返し:
アエルァﾄﾞルォーﾑ ズィﾑノイ ナｼ ドﾑ
ナﾑ パジェライ シャｽリーヴァヴァ パリョータ
ナバイェヴィエ ｽミェールィエ イ ｽラーｳﾞヌィエ ヂェラ1
ナｽ パﾄﾞニラ ｸルィラータヤ ルァボータ
バリエーションa (3行目):
ナニズィﾑヌィーエ ｽラーｳﾞヌィエ イ ドーﾌﾞルィエ ヂェラ
2.
ｼトﾌﾞ ニビサ ニ ｽターリ ポーリェﾑ ボーヤ
ヴィソーティ ﾌﾞルァーﾁ ﾌシｸﾞダー ナｽ ウーチッ ジーｽﾞﾆ
ナﾑ パﾌﾟリチュー ザダーニエ リュボーエ2
ｽﾄルァナ ルァﾄﾞナーヤ トーﾘカ ﾌﾟルィカジー
バリエーションa (1-3行目):
トゥマン イ ノーﾁ ﾌﾟルィｸﾞルァーダミ ニ ｽターヌッ
ヴィソーティ ﾌﾞルァーﾁ ニ ｽﾞルャー ナｽ ウーチッ ジーｽﾞﾆ
ピロータﾑ ｼトー ダｽﾞヴョｽﾞﾄﾞ ルコイ ダｽターヌッ
繰り返し
3.
ザヴッ ナｽターﾙﾄ ヴィソーティ ガルブィーエ
イ ｳﾞノーﾌｨ マトーﾙ ザヴォーヂッ ｳﾞｽﾞリョッ イ マﾙｼ
ウナｽ セﾙツァ イ ｸルィーリヤ マラディーエ
セﾐヤ ルァﾄﾞナーヤ ﾄﾞルーｼﾞヌィ エキパーｼ
繰り返し
