1.
Внукам своим расскажем,
Как мы по жизни шли,
Что мы создать сумели,
Что мы сберечь смогли.
Память тех дней не стынет,
Прожита жизнь не зря.
Я говорю и ныне:
Комсомол – это гордость моя!
繰り返し:
Это юность моя, это дружба моя,
С ним так много дорог я прошёл.
Это память моя, это вера моя –
Комсомол, комсомол, комсомол!
2.
В бой нас водил Корчагин,
В космос Гагарин вёл.
Братск, Самотлор, Магнитка –
Всё это комсомол.
Совесть и честь России
Были теперь в строю,
Я и сегодня с вами
Комсомольскую песню пою!
繰り返し
3.
Мы не хотим покоя,
Внуки у нас растут.
В будущее столетье
Завтра они войдут.
Пусть, как и мы когда-то,
Множат дела отцов,
А над страною веет
Наш с тобой нестареющий зов!
繰り返し
1.
いつか孫たちに語るのだ、
我らの歩んだ人生を
我らが何を作り出し、
何を信じて来られたかを
生きてきた人生の
あの日々の記憶は冷めず
私は今も語るのだ
コムソモール、それは我が誇り、と
繰り返し:
それは我が青春、それは我が友情、
かくも多くの道を、共に歩んできたもの
それは我が記憶、それは我が信念
コムソモール、コムソモール、コムソモール!
2.
闘争には、コルチャギンに率いられ
宇宙には、ガガーリンに導かれた
ブラーツク、サモトロール、マグニトカ -
みなコムソモールの賜物
ロシアの良心と誉れが
今隊列に加わる
今日、私は君達と
コムソモールの歌を歌う!
繰り返し
3.
我らは安穏など欲しない
今は孫たちが育っていく
来るべき世紀へと
彼らが進み行くのだ
いつか我らのように
父に倍する仕事をなせ
祖国の上を流れる
我らの変わらぬ呼び声
繰り返し