1.
Прощай, мама, улетает самолет.
Прилетай ко мне, не жди меня назад.
Он зовет меня, как Родина зовет,
Город сердца моего - Аэроград.
Город, город Аэроград.
2.
В океане корабли мои плывут,
За кормой кипит холодная вода.
Там друзья мои товарищи живут,
Небывалые возводят города.
Небывалые города.
3.
Часовые перекликнулись в ночи,
Подползает враг сквозь ветер и туман.
Украинцы, белорусы, москвичи,
Вылетаем мы на Тихий океан.
Мы летим на Тихий океан.
1.
さらば母よ - 飛行機は飛び立つ
我らに続け、遅れをとるな
祖国が、街が呼んでいる
我らの心の街、アエログラードが -
航空都市、アエログラードが
2.
大洋を我らの艦が進み
冷たい波が艦尾を洗う
我らの同志が、友が住む所を目指し
その手で都市を建設するため -
全く新しい都市を
3.
闇夜の中、歩哨の声が響く
敵は風を、霧を抜け忍び寄るのだ
ウクライナの、ベラルーシの、モスクワの人民よ
我らは太平洋へ飛び立つ -
我らは太平洋を目指す