1.
Пусть каждый в этом мире знает,
Сильней России нашей нет.
Звездой кремлёвскою сияет,
Великий свет её побед.
繰り返し:
И если спросит нас Россия,
Что в жизни главное для нас?
Лишь только с ней, родной и сильной,
Мы будем рядом в трудный час.
Армия России, армия России,
Славные победы и бои.
Мы верны Отчизне знанием и силой,
Надёжные защитники страны.
2.
Страна, в которой наши предки,
Растили будущее нам.
Вновь возродилась и окрепла,
Теперь открыта всем ветрам.
繰り返し
Армия России несокрушимая,
Армия России и легендарная.
Славные победы и бои.
Мы верны Отчизне знанием и силой,
надёжные защитники страны.
Армия России, надежные защитники страны.
Армия России, надежные защитники,
верные защитники, верные защитники.
Россия-армия, Россия-армия, Россия-армия, Россия.
Ура!
1.
この世界の誰もに知らしめよ、
我らがロシアより強い者は無いと
その幾多の勝利の偉大なる光は
クレムリンの星と輝く
繰り返し:
もしロシアが我らに
人生の大事は何かと問うならば
困難の時、我らは直ちに
愛する、力強きものの伴となる
ロシアの軍、ロシアの軍、
栄えある勝利と戦歴
知と力もて、祖国に忠実たる
我らはこの国の、頼もしき守り手
2.
父祖が我らの為、
未来を育んできた国は
また蘇り、強固となり
今あらゆる風にさらされている
繰り返し
ロシアの軍 - 不滅なる、
ロシアの軍 - 伝説なる、
栄えある勝利と戦歴
知と力もて、祖国に忠実たる
我らはこの国の、頼もしき守り手
ロシアの軍 - この国の、頼もしき守り手
ロシアの軍 - 頼もしき守り手
忠実なる守り手、忠実なる守り手
ロシア - 軍、ロシア - 軍、ロシア - 軍、ロシア
万歳!
1.
プｽﾁ カーｼﾞディ ヴェータﾑ ミールェ ｽﾞナーイェッ
シﾘニェーイ ルァシー ナーシェイ ニェーッ
ｽﾞヴィｽﾞドーイ ｸルィﾑリョーﾌスカユ シヤーイェッ
ヴェリーキ ｽヴェーﾄ イヨー パビェーﾄﾞ
繰り返し:
イ イェーｽリ ｽﾌﾟルォーシッ ナｽ ルァシーヤ
ｼト ｳﾞジーｽﾞニ ｸﾞラーｳﾞナイェ ﾄﾞリャナーｽ
リｼ トﾘカ ｽニェーイ ルァﾄﾞノイ イ シーﾘナイ
ムィ ブーヂェﾑ ルャーダﾑ ﾌﾄルーﾄﾞヌィ チャーｽ
アーﾙミヤ ルァシー アーﾙミヤ ルァシー
ｽラーｳﾞヌィエ パビェーディ イ バイー
ムィー ヴェﾙヌィ アチーｽﾞニェ ｽﾞナーニイェﾑ イ シーライ
ナヂョーｼﾞヌィエ ザシーﾄニキ ｽﾄルァヌィー
2.
ｽﾄルァナー ﾌカトールァイ ナーシ ﾌﾟルェﾄキ
ルァｽチリー ブードゥシェイェ ナーﾑ
ｳﾞノーﾌｨ ヴァｽﾞルァヂーラｼ イ アｸルェーﾌﾟラ
チピェーﾘ アッｸルィータ ﾌシェﾑ ヴェﾄルァーﾑ
繰り返し
アーﾙミヤ ルァシー (ニェサｸルシーマヤ)
アーﾙミヤ ルァシー (イ レゲンダーﾙナヤ)
ｽラーｳﾞヌィエ パビェーディ イ バイー
ムィー ヴェﾙヌィ アチーｽﾞニェ ｽﾞナーニイェﾑ イ シーライ
ナヂョーｼﾞヌィエ ザシーﾄニキ ｽﾄルァヌィ
アーﾙミヤ ルァシー ナヂョーｼﾞヌィエ ザシーﾄニキ ｽﾄルァヌィ
アーﾙミヤ ルァシー ナヂョーｼﾞヌィエ ザシーﾄニキ
ヴェーﾙヌィエ ザシーﾄニキ ヴェーﾙヌィエ ザシーﾄニキ
ルァシーヤ アーﾙミヤ ルァシーヤ アーﾙミヤ ルァシーヤ アーﾙミヤ ルァシーヤ
ウルァー