1.
Звонки как птицы, одна за другой,
Песни летят над советской страной,
Весел напев городов и полей -
Жить стало лучше, жить стало веселей!
2.
Дружно страна и растёт и поёт,
С песнею новое счастье куёт.
Глянешь на солнце - и солнце светлей.
Жить стало лучше, жить стало веселей!
3.
Всюду простор для ума и для рук,
Всюду находишь друзей и подруг.
Старость - теплее и юность - смелей.
Жить стало лучше, жить стало веселей!
4.
Знай, Ворошилов, мы все начеку,
Пяди земли не уступим врагу
Силушка есть у отцов и детей.
Жить стало лучше, жить стало веселей!
5.
Хочется всей необъятной страной
Сталину крикнуть "Спасибо, Родной!"
Долгие годы живи, не болей
Жить стало лучше, жить стало веселей!
6.
Звонки как птицы, одна за другой,
Песни летят над советской страной,
Весел напев городов и полей -
Жить стало лучше, жить стало веселей!
1.
次から次に、鳥のように賑やかに
歌がソヴィエトの国に羽ばたく
町が、村が朗らかに歌う -
『生活は良くなった、生活は楽しくなった!』
2.
団結の下国が発展し、歌が響く
歌と共に、新たな幸福が造られる
仰ぐ太陽は益々明るく
生活は良くなった、生活は楽しくなった!
3.
広野の至る所に友が居り
知恵や手を貸してもらえる
老いは暖か、若きは勇敢
生活は良くなった、生活は楽しくなった!
4.
ヴォロシーロフよ、我らは皆警戒を怠らず
寸土たりとも、敵には渡さない
父も子たちも力にあふれ
生活は良くなった、生活は楽しくなった!
5.
この果てなき国の皆が、スターリンに呼びかけたい
『親愛なる指導者よ、ありがとうございます!』
長命と健康を願おう、
生活は良くなった、生活は楽しくなった!
6.
次から次に、鳥のように賑やかに
歌がソヴィエトの国に羽ばたく
町が、村が朗らかに歌う -
『生活は良くなった、生活は楽しくなった!』
