1.
Прощай, дорогая,
Горнисты поют…
Меня на пороге1
Товарищи ждут.
Забыты печали,
Мосты сожжены.
Клубятся дороги
Гражданской войны.2
バリエーションa (3行目):
Меня у порога
バリエーションb (8行目):
Дороги войны.
繰り返し:
Звёзды останутся юными,
Песни останутся юными,
Юными звонкими струнами
В песнях останемся мы!
2.
Свисток тепловоза…3
Родная, прощай!
Зовёт меня сердце
В невиданный край.
Там беркуты с ветром
Ведут разговор.
Целинные степи,
Былинный простор.
バリエーションa (1行目):
Я — песня в полёте.
繰り返し
3A.
Я — песня в полёте.
Любимая, верь!
Амурскую тайну
Я знаю теперь.
Нас ветер целует
В сухие уста.
По рельсовой стали
Пройдут поезда!
3B.
Свисток тепловоза,
Туманная даль…
В таёжные дебри
Идёт магистраль.
А в небе над нами —
Из радуги мост.
Лететь нам, ребята,
Дорогами звёзд!
繰り返し
1.
さらば、大切な人よ
奏でるラッパ手達
表では僕を1
同志達が待つ
悲しみは忘れた、
橋は焼いた
煙立ち昇る
国内戦の道2
バリエーションa (3行目):
表では僕を
バリエーションb (8行目):
戦争の道
繰り返し:
星は若さをとどめ
歌は若さをとどめる
響きわたる若き調べとなり、
生き続けよう、歌の中に!
2.
機関車の汽笛…3
愛する人よ、さらば
秘境の地へと
心が僕を呼ぶ
イヌワシが風と
共に語り合う
処女地の草原、
伝説の広野
バリエーションa (1行目):
僕は飛び立つ歌だ -
繰り返し
3A.
僕は飛び立つ歌だ -
信じて、愛しい人
アムールの神秘を
今はもう知った
乾いた唇に
風が接吻する
鋼の鉄路を
機関車が走り抜ける
3B.
機関車の汽笛、
霧の彼方
タイガの密林へ
幹線が延びる
頭上の空には
虹からの橋
僕らは飛ぶのだ、
星々の道を!
繰り返し
1.
ﾌﾟルァシャイ ダールァガーヤ
ガﾙニｽティ パユッ
ミニャ パパルォーゲ1
タヴァールィシ ｼﾞドゥーッ
ザブィーティ ピチャーリ
マｽティ サｼﾞｼﾞェヌィ
ｸルビャーッツァ ダルォーギ
ｸﾞルァｼﾞダンｽカイ ヴァイヌィ2
バリエーションa (3行目):
ミニャ ウパルォーガ
バリエーションb (8行目):
ダルォーギ ヴァイヌィ
繰り返し:
ｽﾞヴョーｽﾞディ アｽターヌッツァ ユーヌィミ
ペｽニ アｽターヌッツァ ユーヌィミ
ユーヌィミ ｽﾞヴォンキミ ｽﾄルーナミ
ﾌペｽニャﾌ アｽターニェﾑシャ ムィ
2.
ｽヴィｽトーｸ チェﾌﾟラヴォーザ3
ルァﾄﾞナーヤ ﾌﾟルァシャイ
ザヴョッ ミーニャ セﾙツェ
ﾌニェヴィーダンヌィ ｸルァイ
タﾑ ベーﾙクティ ｽヴェﾄルァﾑ
ヴィドゥッ ルァｽﾞガヴォーﾙ
ツェリーンヌィエ ｽチェーピ
ブィリンヌィ ﾌﾟルァｽトーﾙ
バリエーションa (1行目):
ヤ ペｽニャ ﾌパリョーチェ
繰り返し
3A.
ヤ ペｽニャ ﾌパリョーチェ
リュビーマヤ ヴェﾘ
アムーﾙｽクユ タイヌ
ヤｽﾞナーユ チピェーﾙｨ
ナｽ ヴェーテﾙ ツェルーイェッ
ﾌスヒーエ ウｽター
パルェーﾘソヴァイ ｽターリ
ﾌﾟルァイドゥッ ポイェｽﾞダー
3B.
ｽヴィｽトーｸ チェﾌﾟラヴォーザ
トゥマンナヤ ダーﾘ
ﾌタヨｼﾞヌィエ ヂェﾌﾞルィ
イヂョッ マギｽﾄルァﾘ
ア ﾌニェービェ ナﾄﾞナーミ
イｽルァドゥギ モｽﾄ
リチェーﾁ ナﾑ ルィビャータ
ダルォーガミ ｽﾞヴョーｽﾄ
繰り返し
