1.
Алеют в степи закаты,
Как пламя горит заря.
Уходят служить солдаты,
Своим любимым говоря:
繰り返し:
А ты забудь про грусть-кручину,
Пусть сердце девичье молчит.
Твой день настанет,
в знакомый ставень
Солдат твой снова постучит.
2.
Я буду с тобой повсюду,
Я в сердце тебя храню.
Где б ни был, я не забуду
Тебя, любимую мою.
繰り返し
3.
Солдаты домой вернутся,
Закончив нелегкий путь.
И снова все соберутся
В глаза солдатские взглянуть.
繰り返し
1.
草原で夕焼けが赤らみ
朝焼けが炎と燃える
兵士達が、軍務に旅立つ
愛する人にこう告げて:
繰り返し:
嘆きを、悲しみを忘れて
娘の心を静めておくれ
君の待つ日はやって来る、
そして馴染みの扉を
君の兵士がまた叩くだろう
2.
僕はどこでも君と共にいて
心の中に君をとどめる
どこにいようと、決して忘れない
君を、僕の愛する人を
繰り返し
3.
容易からぬ旅路を終えて
兵士達が家に帰れば
皆がまた集まって来る
兵士の眼光を一目見に
繰り返し
1.
アリェーユッ ﾌｽティピー ザカーティ
カｸ ﾌﾟラーミャ ガルィッ ザルャー
ウホーヂャッ ｽルジーﾁ サﾙダーティ
ｽヴァイーﾑ リュビームィﾑ ガヴァルャー
繰り返し:
アー ティー ザブーﾁ ﾌﾟルァｸﾞルーｽﾁ ｸルチーヌ
プｽﾁ セーﾙツェ ヂェーヴィﾁエ モﾙチーッ
ﾄヴォイ ヂェーﾆ ナｽターニェッ
ﾌｽﾞナコームィ ｽターヴェﾆ
サﾙダーッ ﾄヴォイ ｽノーヴァ パｽトゥチーッ
2.
ヤー ブードゥ ｽタボイ パﾌシュードゥ
ヤー ﾌセﾙツェ チビャ ﾌルァニュ
ｸﾞヂェ ﾌﾞ ニー ブィﾙ ヤ ニェ ザブードゥ
チビャー リュビームユ マユー
繰り返し
3.
サﾙダーティ ダモイ ヴェﾙヌッツァ
ザコンチﾌ ニェリョﾌキ プーﾁ
イ ｽノーヴァ ﾌシェ サベルッツァ
ﾌｸﾞラザー サﾙダーﾂキエ ﾌｽｸﾞリヌーﾁ
繰り返し