1.
Для мира народов, для счастья народов
Ракета у нас рождена!
В годину суровых военных походов
Отчизне служила она.
繰り返し:
Ракеты, ракеты, ракеты, ракеты,
Любой вам доступен простор.
В любом уголке необъятной планеты
Налётчик получит отпор!
2.
Мы в синие дали, мы в звёздные дали
Ракеты свои вознесли,
До лунных просторов они долетали
С великой Советской земли.
繰り返し
3.
Мы видим чужие ракетные базы
У наших Советских границ.
И чёрные лазы закроются сразу
От наших ракетных зарниц.
繰り返し
4.
И где бы заморский налётчик он ни был
Он будет всегда под огнём,
На страже родного советского неба
Ракеты и ночью и днём.
繰り返し
1.
人民の平穏の為、人民の幸福の為
我らはロケットを生み出した
過ぎし苦難の行軍の日々も
それは祖国への務めを果たした
繰り返し:
ロケットよ、ロケットよ、ロケットよ、ロケットよ
如何なる広野も飛び越えよ
果てなき地球のどこに潜んでも
悪党には反撃が下るのだ！
2.
蒼天の彼方へ、星々の世界へ
我等のロケットを放てば
それはソヴィエトの地の威光を
月の大地へと届ける
繰り返し
3.
ソヴィエト国境の向こうに潜む
他国のロケット陣地も
我等のロケットの閃光に穿たれれば
忽ち沈黙する
繰り返し
4.
外国の悪党は どこに隠れようとも
常に射程の中にある
ロケットは我等のソヴィエトの空を
日夜守り続けるのだ
繰り返し
1.
ﾄﾞリャ ミールァ ナルォーダﾌ ﾄﾞリャ シャーｽチャ ナルォーダﾌ
ルァケータ ウナｽ ルァｼﾞヂェナ
ﾌガヂーヌ スルォーヴィﾌ ヴァイェンヌィﾌ パホーダﾌ
アチーｽﾞニェ ｽルジーラ アナ
繰り返し:
ルァケーティ ルァケーティ ルァケーティ ルァケーティ
リュボイ ヴァﾑ ダｽトゥーペン ﾌﾟルァｽトーﾙ
ﾌリュボﾑ ウガﾙケ ニアﾋﾞヤーﾄナイ ﾌﾟラニェーティ
ナリョーチｸ パルーチッ アﾄポーﾙ
2.
ムィ ﾌシーニエ ダーリ ムィ ﾌｽﾞヴョｽﾞヌィエ ダーリ
ルァケーティ ｽヴァイー ヴァｽﾞニェｽリー
ダルーンヌィﾌ ﾌﾟルァｽトールァﾌ アニー ダリターリ
ｽヴェリーカイ サヴェーﾂカイ ゼﾑリー
繰り返し
3.
ムィ ヴィーヂﾑ チュジーエ ルァケーﾄヌィエ バーズィ
ウナーシﾌ サヴェーﾂキﾌ ｸﾞルァニーﾂ
イ チョーﾙヌィエ ラーズィ ザｸルォーユッツァ ｽルァーズ
アッナーシﾌ ルァケーﾄヌィﾌ ザﾙニーﾂ
繰り返し
4.
イ ｸﾞヂェー ブィ ザモーﾙスキ ナリョーチｸ オン ニー ブィﾙ
オン ブーヂェッ ﾌシｸﾞダー パダｸﾞニョーﾑ
ナｽﾄルァージェ ルァﾄﾞノーヴァ サヴェーﾂカヴァ ニェーバ
ルァケーティ イ ノーチュ イ ﾄﾞニョーﾑ
繰り返し