1.
Ты никогда не бывал в нашем городе светлом,
Над вечерней рекой не мечтал до зари,
С друзьями ты не бродил по широким проспектам,
Значит ты не видал лучший город Земли!

繰り返し:
Песня плывёт,
Сердце поёт -
Эти слова
О тебе, Москва!

2.
Ты к нам в Москву приезжай и пройдись по Арбату,
Окунись на Тверском в шум зелёных аллей,
Хотя бы раз посмотри, как танцуют девчата
На ладонях больших голубых площадей!

繰り返し

Слова ты вспомнишь мои, если только приедешь
И увидишь хоть раз лучший город Земли!

繰り返し

1.
もし一度も、僕らの輝く街に来た事がなく
夕べの川辺で、朝まで思いにふけった事がなく
広い大通りを、友達と歩きまわった事がないなら
君はまだ、地球で最高の街を知らない!

繰り返し:
歌が流れ
心が歌う
それは君を
語る言葉、モスクワ!

2.
君もモスクワに来て、アルバートを歩き
トヴェルスカヤで、緑の通りの喧騒に浸り
青い大広場の掌上で、娘たちが踊るのを
一度で良いから、見るといい!

繰り返し

もし来る事があったなら、僕の言葉を思い出し
一度で良いから見るんだ、地球で最高の街を!

繰り返し

inserted by FC2 system