1.
Мы верны боевому содружеству.
Друг за друга мы встанем стеной.
Наш девиз: честь, отвага и мужество.
Мы защита Отчизны родной!
繰り返し:
На суше, на море и в небе синем
Вы Родины нашей оплот!
Два верных союзника есть у России -
Армия и Флот!
2.
Сквозь тревоги пройдя и пожарища
Не забыла родная страна
Беспримерную храбрость товарищей
И бессмертные их имена.
繰り返し
3.
Ну, а если порою опасною
Нам грозит будет яростный враг
Нас вперёд позовёт знамя красное
И священный Андреевский флаг.
繰り返し
1.
戦の協力に、我らは忠実たる
互いのため、壁の如く立つ
合言葉は栄誉、勇気、勇敢
我らは愛する祖国の守り手
繰り返し:
陸で、海で、青き空で
君達は我らが祖国の砦だ
ロシアの有する、忠実なる二人の同盟者
陸軍と海軍!
2.
警報を、焼け跡を越えた
祖国は忘れていない
同志達の比類無き豪胆を、
そして不死なる彼らの名を
繰り返し
3.
もしも危急の時が来り
狂暴なる敵が脅かすならば
我らを前へ導くは赤き旗、
そして聖なるアンドレイ旗
繰り返し
1.
ムィ ヴェﾙヌィー バイェヴォム サﾄﾞルージェｽﾄヴー
ﾄﾞルｸ ザ ﾄﾞルーガ ムィ ﾌｽターニェﾑ ｽテノーイ
ナｼ デヴィーｽ チェｽﾁ アﾄヴァーガ イ ムージェｽﾄヴァ
ムィ ザシータ アチーｽﾞヌィ ルァﾄﾞノーイ
繰り返し:
ナスーシェ ナモールェ イー ﾌニェーベ シーニェﾑ
ヴィ ルォーヂヌィ ナーシェイ アﾌﾟローﾄ
ﾄﾞヴァ ヴェーﾙヌィﾌ サユーｽﾞニカ イェーｽﾁ ウルァシー
アーﾙミヤー イ ﾌローﾄ
2.
ｽｸヴォｼﾞ ﾄルィヴォーギ ﾌﾟルァイヂャー イ パジャールィシャー
ニ ザブィーラ ルァﾄﾞナーヤ ｽﾄルァナー
ベｽﾌﾟルィメーﾙヌユ ﾌルァーﾌﾞルァｽﾁ タヴァールィシェイ
イ ベｽミェーﾙﾄヌィエ イﾌ イミナー
繰り返し
3.
ヌ ア イェーｽリ パルォーユ アパｽナユー
ナﾑ ｸﾞルァジーﾄ ブーヂェッ ヤールァｽﾄヌィ ｳﾞルァーｸ
ナｽ ﾌピルョーﾄ パザヴョーﾄ ｽﾞナーミャ ｸルァースナーイェ
イ ｽヴィェーンヌィ アンﾄﾞルェーイェﾌｽキ ﾌラーｸ
繰り返し
